Bienvenido al sitio web de thebodyperfect.es y todos los subdominios de thebodyperfect.es. Acuerdo de términos de uso. Lea este Acuerdo de términos de uso antes de acceder al sitio web.
Fecha efectiva: Este Acuerdo de términos de uso se actualizó por última vez en 2010.
Este Acuerdo de términos de uso establece los estándares de uso del servicio en línea de Laboratorios Equibal. Al utilizar el sitio web de Laboratorios Equibal, www.thebodyperfect.es, usted (el "Miembro") acepta estos términos y estas condiciones. Si usted no acepta los términos y las condiciones de este acuerdo, deberá dejar de utilizar este sitio web de inmediato. Nos reservamos el derecho, en cualquier momento, de modificar, alterar o actualizar los términos y las condiciones de este acuerdo sin previo aviso. Las modificaciones se harán efectivas inmediatamente después de publicarse en el sitio web de Laboratorios Equibal www.thebodyperfect.es. Continuar utilizando el Servicio después de la publicación de enmiendas implicará el reconocimiento y la aceptación del Acuerdo y de sus modificaciones. A excepción de lo previsto en este párrafo, este Acuerdo no puede enmendarse.

1. Descripción del servicio
Laboratorios Equibal brinda al Miembro una tienda en línea. El Miembro debe proveer (1) todo el equipo necesario para su propia conexión a Internet, incluso computadora y módem y (2) proveer su acceso a Internet, y (3) pagar toda tarifa relacionada con dicha conexión.

2. Descargo de responsabilidad de garantías
Este sitio es provisto por Laboratorios Equibal en el estado en el que se encuentra y según disponibilidad. Hasta el máximo grado permitido por la ley vigente, Laboratorios Equibal no realiza declaración o manifestación alguna, expresa o implícita, en relación con el uso o los resultados de este sitio web respecto de su exactitud, precisión, confiabilidad u otros. Laboratorios Equibal no se hará responsable por ninguna interrupción en el uso de este sitio web. Laboratorios Equibal niega toda garantía con respecto a la información provista, incluso las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un propósito en especial y la garantía de no violación de derechos de terceros. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de las garantías implícitas, por ello, en ese caso la exclusión que se menciona más arriba no corresponde.

3. Limitación de responsabilidad
Laboratorios Equibal NO SERÁ responsable por ningún daño de ninguna especie, y en especial Laboratorios Equibal no será responsable por ningún daño cuantificable, indirecto, emergente o fortuito, ni daños causados por lucro cesante, pérdida de ingresos o pérdida funcional que surjan o estén relacionados con este sitio web o la información contenida en él, ya sea que dichos daños surjan del contrato, de manera extracontractual, por negligencia, dispuestos por ley, por razón de equidad, en derecho o de otra manera, aunque Laboratorios Equibal haya sido advertido sobre la posibilidad de dichos daños. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES NI EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS FORTUITOS O EMERGENTES, POR ELLO ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES QUE SE ENCUENTRAN MÁS ARRIBA NO CORRESPONDEN.

4. Indemnización
El Miembro acuerda indemnizar y eximir de toda responsabilidad a Laboratorios Equibal, su casa matriz, subsidiarias, afiliados, funcionarios y empleados por cualquier reclamo o demanda, incluidos los gastos y los honorarios razonables de abogado, presentado por cualquier tercero debido a o que surjan del uso del Servicio por parte del Miembro, la violación de este Acuerdo o alguna infracción cometida por parte del Miembro o por otro usuario del Servicio que utilice la computadora del Miembro, de cualquier propiedad intelectual o cualquier otro derecho de cualquier persona o entidad.

5. Modificaciones e interrupción del Servicio
Laboratorios Equibal se reserva el derecho de modificar o suspender el Servicio con o sin previo aviso al Miembro. Laboratorios Equibal no se hará responsable ante el Miembro ni cualquier tercero en caso de que Laboratorios Equibal decidiera ejercer su derecho de modificar o suspender el Servicio. El Miembro reconoce y acepta que Laboratorios Equibal no garantiza el acceso continuo, ininterrumpido ni seguro a nuestro sitio web y el funcionamiento de nuestro sitio web puede verse interferido o afectado de manera adversa por numerosos factores o circunstancias fuera de nuestro control.

6. Sitios de terceros
Nuestro sitio web puede incluir vínculos a otros sitios en Internet que son propiedad y están operados por comerciantes en línea y terceros. Usted reconoce que nosotros no somos responsables por la disponibilidad o el contenido incluido en un sitio de un tercero o a través de éste. Usted deberá comunicarse con el administrador o webmaster del sitio sobre esos sitios de terceros si tiene alguna inquietud en relación con dichos vínculos o el contenido de dichos sitios. Su uso de esos sitios de terceros está sujeto a los términos de uso y las políticas de privacidad de cada sitio, y nosotros no nos hacemos responsables de ello. Alentamos a todos los Miembros a revisar dichas políticas de privacidad en los sitios de terceros.

7. Descargo de responsabilidad en relación con la precisión de la información de los proveedores
Las especificaciones de los productos y demás información han sido provistas por los proveedores o recopiladas de fuentes disponibles públicamente. Si bien Laboratorios Equibal realiza todo esfuerzo posible para garantizar que la información en este sitio web sea precisa, no podemos realizar declaraciones ni brindar garantías sobre la precisión o la confiabilidad de la información provista en este sitio web.
Laboratorios Equibal no realiza declaraciones ni brinda garantías de ningún tipo en relación con los productos provistos u ofrecidos por los Proveedores y usted reconoce que de confiar en las declaraciones o garantías provistas por cualquier Proveedor lo hará bajo su propia responsabilidad.

8. Jurisdicción de los Tribunales en Nueva York
Nuestro sitio web se opera y provee en el Estado de Nueva York. Como tal, estamos sujetos a las leyes del Estado de Nueva York, y dichas leyes regirán estos Términos de uso sin dar efecto a las reglas de elección del derecho aplicable. No realizamos declaraciones de que nuestro sitio web u otros servicios sean apropiados, legales o estén disponibles para su uso en otros lugares. Por consiguiente, si decide acceder a nuestro sitio, usted acepta hacerlo sujeto a las leyes internas del Estado de Nueva York.

9. Cumplimiento de la ley
El Miembro asume conocer todas las leyes vigentes y es responsable de cumplir con tales leyes. El Miembro no podrá utilizar el Servicio de ninguna manera que viole las leyes estatales, federales o internacionales vigentes, las normas u otros requisitos gubernamentales. Además, el Miembro acepta no transmitir ningún material que aliente conductas que podrían constituir un delito, originar una responsabilidad civil o violar de otra manera cualquier ley o norma municipal, estatal, nacional o internacional vigente.

10. Información sobre derechos de propiedad intelectual y marca registrada
Todo el contenido incluido o disponible en este sitio, incluso el diseño, el texto, los gráficos, las interfaces y la selección y los acuerdos que se encuentren en este sitio web es propiedad de ©2006 Laboratorios Equibal/www.thebodyperfect.es, con todos los derechos reservados o es propiedad de Laboratorios Equibal y/o de un tercero protegido por derechos de propiedad intelectual. Queda estrictamente prohibido todo uso de los materiales en el sitio web, incluidos la reproducción con propósitos que no sean aquéllos mencionados más arriba, la modificación, la distribución o duplicación, cualquier tipo de extracción de datos o de patrones de datos (data mining), u otra explotación comercial de cualquier tipo, sin autorización previa por escrito por parte de un funcionario autorizado de Laboratorios Equibal. Los Miembros aceptan que no utilizarán ningún robot, spider ni otro dispositivo automático o proceso manual para vigilar o copiar nuestras páginas web o el contenido incluido en ellas sin autorización previa por escrito de un funcionario autorizado de Laboratorios Equibal.
Laboratorios Equibal y thebodyperfect.es™ son marcas registradas de thebodyperfect.es. Las marcas comerciales de Equibal no pueden utilizarse en conexión con ningún producto o servicio que no esté provisto por Laboratorios Equibal de ninguna manera que pueda causar confusión entre los clientes ni de ninguna manera que desacredite a Laboratorios Equibal.
Todas las otras marcas registradas exhibidas en el sitio web de Laboratorios Equibal son marcas registradas de sus respectivos dueños y no constituyen una aprobación ni una recomendación a esos Proveedores. Además, dicho uso de las marcas registradas o vínculos a los sitios web de los Proveedores no tiene como fin insinuar, directa o indirectamente, que esos Proveedores aprueban o tienen alguna afiliación con Laboratorios Equibal.

11. Notificación de presunta violación de los derechos de propiedad intelectual
Conforme con el artículo 512(c) de la Ley de Revisión de Derechos de Propiedad Intelectual (Copyright Revision Act), según lo decretado en la Ley Estadounidense de Protección de los Derechos de Autor (Digital Millennium Copyright Act), thebodyperfect.es designa al siguiente individuo como su agente para recibir notificaciones de presunta violación de derechos de propiedad intelectual.
Por correo: po box 180 unionville ny 10990 Por teléfono: 800-247-2405 Por correo electrónico: info@thebodyperfect.es

12. Botnets
Laboratorios Equibal se reserva el derecho a su entera discreción de cancelar todas las cuentas involucradas con botnets y actividades relacionadas. Si algún nombre de host se usa como comando y puntos de control para botnets, Laboratorios Equibal se reserva el derecho de dirigir los nombres de host involucrados a un honeypot (trampas para detectar un uso no autorizado de información), una dirección de bucle invertido, una instalación de registro de estas actividades (logging facility) o cualquier otro destino a nuestra entera discreción.

13. Otros términos
Si alguna disposición de este Acuerdo de términos de uso resulta ser ilegal, nula o no ejecutable por algún motivo, el resto de las disposiciones (y cualquier disposición parcialmente ejecutable) no se verán afectadas por esto y permanecerán válidas y ejecutables en la medida de lo posible. Usted acepta que este Acuerdo de términos de uso y cualquier otro acuerdo mencionado en el presente pueden ser asignados por Laboratorios Equibal, a nuestra entera discreción, a un tercero en caso de fusión o adquisición. Este Acuerdo de términos de uso se aplicará de manera adicional, y no deberá ser sustituido por, a cualquier otro convenio por escrito entre nosotros en relación con su participación como Miembro. El Miembro acuerda que al aceptar este Acuerdo de términos de uso, el Miembro da su consentimiento para el uso y la divulgación de su información de identificación personal y otras prácticas descriptas en nuestra Declaración de política de privacidad.